鹵簿

ろぼ【鹵簿】(робо)

кн. поездка императора.

• Смоленский: не «поездка императора», а «императорский кортеж».

• Уточнённый перевод: кортеж, процессия императора (до 1947 г.); кортеж членов императорской семьи (с периода Мэйдзи до 1947 г.).

• Др. чтение редк. ろぶ.